NEW YORK — Juanes neues Album heißt P.A.R.C.E., was auf Englisch Freund oder Kumpel bedeutet. Aber während Freundschaft das Hauptthema ist, enthält es auch Lieder, die sein soziales Engagement widerspiegeln und andere, die sich auf seine eigenen Probleme beziehen, einschließlich seiner einst zerbrechlichen Beziehung zu seiner Frau.

Es ist das fünfte Studioalbum der Juanes (bürgerlicher Name: Juan Esteban Aristizábal Vásquez), des 38-jährigen kolumbianischen Schöpfers spanischer Hits wie La camisa negra und A Dios le pido. In einem kürzlich geführten Interview sprach Juanes – der am Samstag das Bill Graham Civic Auditorium in San Francisco spielt – über seine Texte, seine Familie und diejenigen, die er trotz seines Ruhms und seines Vermögens immer noch als seine wahren Freunde betrachtet.

Q P.A.R.C.E enthält ein paar Liebeslieder, in denen Sie über so persönliche Dinge wie eine Untreue sprechen, die Ihre Ehe fast beendet hätte. Sind alle deine Lieder autobiografisch?



A Die meisten Songs sind persönliche Geschichten, Dinge, die ich durchgemacht habe oder die ich vielleicht von jemandem erlebt habe, der mir nahe steht. Ich schöpfe aus allem um mich herum, in meinem Zuhause, meinen Kindern, meinen Freunden, der Straße.

F Haben Sie in einer so berühmt-berüchtigten Welt jemals zweimal nachgedacht, bevor Sie einen solchen Song veröffentlicht haben?

Trump Tweet Community College

A Nein, weil Musik meiner Meinung nach die ehrlichste und schönste Art ist, eine persönliche Geschichte wie die in Lo nuestro zu erzählen, die über meine jahrelange Beziehung zu Karen, meiner Frau, die Probleme, die wir durchgemacht haben, die schönen Dinge spricht wir haben zusammen gelebt und vor allem um dieses Wiedersehen zu feiern, dass wir da sind.

Wenn ich einen Song schreibe, denke ich nicht darüber nach, was passieren wird, aber manchmal, wenn ich fertig bin, sage ich: Whoa, bin ich mit meiner Ehrlichkeit zu weit gegangen? Aber es muss so sein.

Alameda County Umsatzsteuer

F In Quimera berühren Sie Themen wie die Gewalt in Mexiko, das Töten von Delfinen, die politische Situation in Venezuela und die Erdbeben in Haiti und Chile. Welche gesellschaftspolitischen Themen bewegen Sie am meisten?

A Ich würde das gerade sagen, genau das, was mit dem Winter in Kolumbien und Venezuela los ist (wo schwere Regenfälle mehr als 200 Menschen getötet und Tausende obdachlos gemacht haben). … Aber auf sozialer Ebene erregt die Ungleichheit meine Aufmerksamkeit am meisten. Unsere Länder sind zu ungleich: Wenige haben zu viel, zu viele haben fast nichts. Soziale Ungerechtigkeit passiert jeden Tag vor unseren Augen.

F In Amigos singst du, es gibt nur wenige echte Freunde im Leben. Wer sind deine wahren Freunde?

Wahre Freunde sind der Kreis von Menschen, die dich von Kindheit an umgeben, seit dem Kindergarten, die mit dir zur Schule gegangen sind. Dann gibt es die, die man in der High School, im College, bei der Arbeit macht … Ich habe meine großartigen lebenslangen Freunde und auch Freunde wie (Sängerkollegen) Juan Luis Guerra, Miguel Bose, (Alejandro) Sanz, Antonio Orozco, ganz besondere Menschen.

F Behandeln dich deine Freunde aus der Kindheit immer noch so?

A Das ist das Beste an diesen Freunden! Sie behandeln mich immer wie Juan Esteban Aristizábal … . Es ist eine Möglichkeit, immer mit der Realität verbunden zu sein, mit deiner Essenz.

Wahre Freunde sind wie Engel: Sie sind dazu da, dich nicht komplett fallen zu lassen oder dir zu helfen, wieder aufzustehen, wenn du ein Problem hattest.

F Wie vereinbaren Sie Beruf und Familie?

A Wie die Bibel sagt, gibt es für alles im Leben immer einen Moment. Natürlich ist es schwer, das Haus zu verlassen. Wenn ich gehe, fragen mich meine Kinder, wann ich zurückkomme, und mein Herz schmerzt sehr. Aber ich rede viel mit ihnen und erkläre ihnen, dass Papa für sie arbeiten wird.

Stimulus-Direkteinzahlungstermine

Sie sehen mich glücklich singen, meine Gitarre spielen, und sie verstehen, dass es Teil meiner Natur ist. Wir versuchen, es so gut wie möglich zu verwalten.

Juanes

Wann: 20 Uhr Samstag
Wo: Bill Graham Civic Auditorium, 99 Grove St., San Francisco
Eintrittskarten: ,50-,50,
www.ticketmaster.com


Tipp Der Redaktion