Steve Carells Charakter in Dinner for Schmucks ist fast zu erbärmlich, als dass die Witze gegen ihn lustig wären.

Carells Leistung ist eine großartige Leistung, die die Herablassung aller anderen härter klingen lässt, als die Autoren wahrscheinlich beabsichtigt haben. Komödie ist oft, wenn jemand anderem etwas Tragisches passiert. Aber wenn dieser jemand so süß arglos ist wie Carells Barry Speck – still wie eine Maus und diese Nagetiere benutzt, um entzückend dumme Dioramen zu machen – wird das Lachen von er-verdient-das-Seufzen gedämpft.

Barry ist sogar der Patsy für einen anderen Patsy, der auf eine Dinnerparty hereingelegt wird, bei der arrogante Geschäftsleute die dümmsten Leute, die sie finden können, zu einem lächerlichen Abend einladen. Therman (Zach Galifianakis) ist ein Kollege, der die Macht der Gedankenkontrolle beansprucht, die bei Barry so gut funktioniert, dass der Fälscher mit seiner Frau schläft.



Das ist der lustigste Spott, den Barry erduldet und für Galifianakis-Fans von The Hangover zu sparsam verwendet.

Barry kommt uns für Comedy zu nahe, denn Dinner for Schmucks braucht viel Zeit, um an den Esstisch zu kommen. Carell hat viel Zeit, um Barry unschädlich zu machen, während er sich bedingungslos mit Tim Conrad (Paul Rudd), seinem Einladenden zur Party, verbindet. Tim ist ein Neuling im Dinner-Spiel; Sie mit Barrys Dummheit zu beeindrucken, könnte eine berufliche Beförderung bedeuten.

Weil es Rudd ist – ein sofort sympathischer Schauspieler – ist Tims innere Güte transparent. Rudd kann es auch in der Dummheitsabteilung mit Carell aufnehmen, also ist es nicht seine Spezialität, die verklemmte Hälfte eines seltsamen Paares zu spielen. Die Drehbuchautoren David Guion und Michael Handelman, die Francis Vebers französische Farce Le Diner de Cons aus dem Jahr 1998 überarbeiten, laden die Beziehung mit kicherndem Humor auf, der bei einem solchen Casting flacher spielt als erwartet.

Die Nebencharaktere kompensieren fast. Galifianakis spielt den Pseudo-Mentalisten mit einer so verblendeten Größe, dass er einen eigenen Film verdient – ​​oder zumindest mehr Zeit hier, als Regisseur Jay Roach bietet. Jemaine Clement (HBOs Flight of the Conchords) ist erschreckend in die Verrücktheit seines Charakters investiert, ein sexhungriger Künstler, dessen Studio durch Studio 54 dem Garten Eden ähnelt.

Der Geschäftspartner Tim will beeindrucken – allen voran Larry Wilmore von The Daily Show – Buchstütze den Film mit knackigem Comic-Timing. Es ist eine Schande, dass sie nicht mehr Zeit darauf haben, hoch und mächtig zu handeln, um ihren unvermeidlichen Untergang zu versüßen.

Aber an Barry, der von Carell mehrere IQ-Punkte unter seinen besten Rollen in The 40-Year-Old Virgin und im Fernsehen The Office gespielt wird, gibt es immer etwas zu mögen. Barry hat das gleiche fehlgeleitete Vertrauen in seine Intelligenz und ungeniert Antworten auf jeden, der anderer Meinung ist.

Es braucht einen wirklich klugen Schauspieler, um diesen Dummkopf zu spielen. Ein klügerer Film würde ihn besser gebrauchen.

Abendessen für Schmucks

H*

Bewertung: PG-13 (für groben und sexuellen Humor, Obszönitäten und
kurze Nacktheit)
Darsteller: Steve Carell, Paul Rudd, Bruce Greenwood und Zach Galifianakis
Regie: Jay Roach
Autoren: David Guion und
Michael Handelman, basierend auf Francis Vebers Film Le Diner
durch Nachteile
Laufzeit: 1 Stunde, 54 Minuten


Tipp Der Redaktion